Cleber era um menino negro criado na favela com muita dificuldade . Ele sempre foi pobre e quando tinha 15 anos aprendeu no colégio a história da escravidão dos negros . Cléber já havia experimentado o preconceito algumas vezes . A última vez que foi vítima de preconceito foi quando entrou em uma loja dentro de um shopping e ouviu a atendente da loja dizer para outra :
-Atenda esse macaco favelado porque eu não quero negro perto de mim .
Cléber ficou muito revoltado de saber que os negros foram escravizados pelos brancos que se transformou em um adolescente ressentido e bravo .
Um dia na hora do recreio da escola dois alunos brancos chamados Fabiano e Samuel resolveram jogar basquete com Cléber . Fabiano estava vencendo Cléber , e quando viu Cléber aborrecido Fabiano o provocou dizendo :
-Olha só , o negão não aceita perder para um branco !
Cléber foi em direção a Fabiano e gritou enfurecido :
-Perder ? Sabe como minha mãe me dava banho quando eu era bebê ? Era em uma banheirinha de plástico com água poluída ! Eu não cresci que nem um playboyzinho bebendo o melhor leite que você bebia ! Na minha casa a ladeira era de terra e lama e não no carpete macio que vc tem em casa ! Meu tênis eu só ganhei no Natal e é o único que eu tenho enquanto você tem vários tênis de todos os tipos ! Seu povo branco escravizou pessoas como eu por anos ! Você acha mesmo que eu não sei o que é perder para um branco ?
Fabiano respondeu :
-Não fique bravo . Eu não estava vivo na época da escravidão e não sou preconceituoso . O que eu falei foi só uma pequena provocação . Não precisa reagir tão bravo assim .
Cléber percebeu quue Samuel estava em pé ao lado dele e viu Samuel de cabeça baixa , esperando a discussão acabar .
-É por causa do Samuel que vou continuar a jogar -decidiu Cléber -Nada justifica sua provocação -disse ele para Fabiano .
Os três continuaram a jogar e Samuel passou a liderar o jogo , fazendo dez pontos a mais na frente de Cléber e Fabiano . Quando o sinal da escola tocou anunciando o fim do recreio Samuel havia vencido a partida . Fabiano deu parabéns para Samuel de longe indo em direção a sua sala de aula e Cléber deu um abraço em Samuel , que retribuiu o abraço enquanto Cléber dizia :
-Vc é um cara maneiro que evita discussões e não julgou minha atitude . Parabéns , irmão , vc é um grande parceiro .
Samuel agradeceu o elogio e respondeu :
-Vc também é um grande jogador , Cléber . Não fui vencedor , o tempo do jogo é que terminou enquanto eu estava na frente . Se tivéssemos mais tempo vc poderia me ultrapassar e o resultado seria diferente .
- Foram as palavras mais sábias que eu ouvi , vc é um vencedor humilde e inteligente . Vamos jogar mais vezes.-disse Cléber
Samuel e Cléber voltaram para assistir as aulas até que Cléber se apaixonou por uma mulher negra de sua classe chamada Jaqueline .
Cléber também era cantor de rap e suas letras eram bem provocativas . Ele chamou Jaqueline para ver a apresentação dele . Numa das letras dizia:
"Não dá pra um negro consciente admirar um branco
Eles estão sempre em vantagem pela sua cor
Não é fácil aceitar esse tranco
Passar por essa dor sem receber nenhum valor .
Os brancos continuam com preconceito
E nós continuamos a ser odiados
Não importa a bondade que temos feito
Eles decidem nos manter afastados
Eu não tento ser amigo dos brancos
Prefiro conviver com minha raça preta
Brancos te oprimem e se fingem de santos
Na convivência com eles sempre haverá treta "
Jaqueline achou Cléber talentoso e teve a certeza de que ele não se envolveria com mulheres brancas e se relacionaria só com pessoas negras como ela .
O namoro dos dois era um pouco conturbado porque diante de qualquer preconceito Cléber reagia violentamente deixando Jaqueline desconfortável .
Cléber foi até o shopping com Jaqueline e ela viu um lindo vestido vermelho na vitrine e outro mais longo branco .
Cléber entrou com Jaqueline na loja e ao experimentar o vestido vermelho a vendedora criticou :
-Vermelho não é uma cor que combine com preto . Vão achar que você é da torcida do flamengo .
Cléber ficou enfurecido mas Jaqueline o abraçou , pedindo :
-Não reaja , amor , não brigue . Eu não me importei com o que ela disse , ela é só uma ignorante .
-Ela é uma preconceituosa-respondeu Cléber para Jaqueline , que respondeu :
-Essaa vendedora não tem importância nenhuma em nossas vidas . Acalme-se e me deixe experimentar o vestido branco . Jaqueline experimentou o vestido branco que era bem rodado e comprido , mas a atendente disse :
-Esse vc não pode levar de jeito nenhum ! Está parecendo uma mãe de santo ou uma baiana ! Vão pensar que vc é macumbeira ou trabalha em um terreiro !
Cléber se aproximou da atendente e perguntou :
-Quais são as cores de roupas que uma negra deve usar ?
A atendente respondeu :
-Amarelo laranja azul e rosa . São as roupas que não chamam tanto a atenção e destacam a pele negra de um jeito belo .
Cléber derrubou o balcão da loja deixando a atendente apavorada e Jaqueline constrangida . Ela não gostava quando seu namorado escolhia a violência para combater o preconceito .
A atendente ainda estava em pânico com os olhos arregalados e Cléber estava bem perto dela e exigiu :
-Embrulhe o vestido vermelho e o branco porque eu vou comprar esses dois , não importa o que você pense .
Cléber levantou o balcão colocando-o de volta no lugar e a atendente vendeu os dois vestidos entregando-os em duas sacolas para Cléber sem dizer uma única palavra .
Um dia Cléber convidou Jaqueline para jantar em um restaurante de luxo . Jaqueline vestiu seu vestido longo branco e rodado e se olhou para o espelho dizendo para ela mesma :
-Não estou parecida com uma mãe de santo nem com uma baiana mas se me acharem parecida não vejo problema algum . Tenho certeza que estou muito elegante .
Chegando ao restaurante o atendente sugeriu uma mesa para os dois e eles se sentaram. Ao receberem o cardápio viram que os pedidos estavam todos escritos em francês mas sabiam o que significava a palavra fondue .
Jaqueline disse :
-Vamos comer fondue de carne , parece um churrasquinho no espeto que estamos acostumados a comer na rua !
Uma família elitista que estava sentada ao lado da mesa deles ouviu a conversa e se sentiram desconfortáveis .
Quando o garçom levou a cartela de vinhos para que Cléber escolhece Jaqueline disse :
-Amor , adoro vinho branco !
Cléber perguntou para o garçom que tipo de vinho ele sugeria e o garçom explicou que carne vermelha era para ser degustada com vinho vermelho .
Jauqeline perguntou :
-Então não poderemos beber vinho branco ?
O garçom disse que a preferência era a escolha do cliente ,e Cléber decidiu :
-Vamos beber vinho branco , mas não entendo nada sobre vinhos .
Jaqueline pediu ao garçom :
-Escolha o vinho branco mais suave que puder e que não seja tão caro .
A família elitista que estava sentada a mesa ao lado de Jaqueline e Cléber ouviu toda a conevrsa e achou inaceitável que um restaurante de luxo recebesse pessoas de baixo nível como os dois . Cléber e Jaqueline viram a família elitista os olharem com indignação e rejeição.Um dos membros da família elitista era uma senhora que abaixou a cabeça e colocou as mãos sobre ela , fazendo com a cabeça um sinal negativo de descontentamento , depois chamou o garçom e pediu que sua família mudasse de mesa .
Jaqueline e Cléber viram toda a cena e viram a família se afastando dos dois se acomodando numa mesa bem longe deles .
Jaqueline já sentia que sua noite havia acabado . Ela sabia que Cléber iria arrumar briga e que tudo terminaria em discussão e violência .
Cléber foi até a mesa da família que havia se distanciado deles e gritou :
-O preconceito de vocês é tão grande assim ? O que fizemos para que vcs se distanciassem de nós ?
-Não queremos ouvir conversa de pobre que só comeram fondue porque lembra churrasquinho de rua .  -disse a senhora
Um outro senhor da família completou :
-Escolher vinho branco é uma deselegância . Carne vermelha se degusta com vinho tinto . Vcs não tem modos e são de baixo nível . Saia de nossa frente seu negro nojento , ou eu vou chamar o segurança agora mesmo .
Cléber se encheu de raiva e deu vários socos no senhor que o havia ofendido depois puxou a toalha da mesa fazendo todos os alimentos e talheres caírem no chão .Por fim cuspiu na cara da senhora e foi expulso pelo segurança , até que Cléber gritou :
-Preciso voltar para pagar a conta !
O segurança abriu a porta do restaurante e informou :
-A família que vc agrediu vai pagar sua conta . Eles estão dispostos a fazer qualquer coisa para que você permaneça longe deles . Vcs não precisam mais voltar a esse restaurante. Retirem-se por favor ou terei que chamar a polícia .
Jaqueline implorou para que ela e Cléber fossem embora . Dentro do carro Jaqueline estava calada e aborrecida . Todos os passeios com Cléber terminavam em violência .
Cléber foi em direção a um Motel e alugou uma suíte confortável com piscina . Quando os dois chegaram no quarto Cléber começou a tirar a roupa de Jaqueline com pressa mas Jaqueline se afastou dele :
-Espere um pouco , Cléber . Eu ainda estou me sentindo desconfortável com a maldade que vc fez no restaurante .
Cléber segurou Jaqueline fortemente pelo braço e gritou com ela :
-Eu é que estou desconfortável por ter uma namorada frouxa que decide abaixar a cabeça diante de qualquer preconceito !
Cléber empurrou Jaqueline que caiu na cama e perguntou com raiva :
-Você não entende que estou defendendo o preconceito que vc sofre ?
Jaqueline ficou profundamente triste e respondeu :
-Você acabou de me agredir , Cléber . Está sendo violento até comigo .
Cléber pediu mil desculpas a Jaqueline mas ela pediu para que ele a deixasse em casa .Cléber atendeu e fez o que ela pediu .Quando Jaqueline chegou ao seu destino e foi andando pela calçada em frente a sua casa Cléber perguntou para ela da janela de seu carro :
-Nós vamos continuar a sair juntos ?
-Para que ? -respondeu Jaqueline com a porta da casa aberta , perguntando :
-Para que tudo acabe em violência à ponto de vc ser violento até comigo ? Não , eu não quero sair mais com você.
Jaqueline fechou a porta de casa e Cléber chorou dentro do carro , sabendo que o namoro dos dois havia terminado .
Depois de alguns meses Jaqueline resolveu sair sozinha para uma discoteca um pouco elitista e sabia que a maioria dos frequentadores eram brancos , mas o DJ tocava as músicas que ela gostava de dançar e ela decidiu ir assim mesmo . Colocou seu vestido vermelho e disse diante do espelho :
-Se acharem que eu sou flamenguista não há problema algum Flamengo é um time campeão do mundo .
Jaqueline estava deslumbrante com seu vestido e entrou na danceteria . Ela pediu um drink e olhou as pessoas até que viu Samuel , o aluno da escola onde estudava que jogou basquete com Cléber .
Ela foi na direção dele e quando Samuel a viu abraçou-a fortemente , dizendo feliz :
-Que legal encontrar vc -disse Samuel
Samuel estudava na mesma escola de Cléber e Jaqueline , mas não sabia que os dois haviam namorado nem terminado .
Samuel ficou tímido e abaixou a cabeça e Jaqueline perguntou por que ele estava desse jeito e Samuel respondeu :
-Você está tão magnífica , elegante e sensual que todos os homens que estão aqui vão te convidar pra dançar . Eu vou me retirar e deixar vc à vontade .
-Não faça isso -respondeu Jaqueline - Vamos dançar juntos .
-Eu não sei dançar . Preciso beber para me sentir mais solto .-confessou Samuel
-Então vamos escolher uma mesa e beber até que vc se solte .
Os dois escolheram uma mesa e começaram a conversar sobre as aulas que gostavam de aprender no colégio quando o celular de Samuel tocou .
-Desculpe interromper nossa conversa , Jaqueline , mas é meu pai . Eu preciso atender .
Jaqueline ouviu Samuel falar pelo celular em uma língua incompreensível e ficou curiosa e atenta , tentando entender o que Samuel estava falando sem sucesso. Quando Samuel desligou o celular Jaqueline perguntou imediatamente :
-Que língua é essa que vc estava falando ?
-Hebraico -respondeu Samuel -Eu sou judeu-disse ele .
Jaqueline não queria fazer perguntas sobre Hitler ou o Holocausto . Ela não queria tocar em assuntos que deixariam Samuel desconfortável .
Os dois beberam até que Samuel perdeu a vergonha de dançar .Jaqueline e Samuel dançaram animadamente até que estava tocando uma música eletrônica que Jaqueline não reconhecia a língua em que a música estava sendo cantada . Ela viu Samuel absorvido pela música dançando de olhos fechados e perguntou pra ele :
-Que língua é essa ?
Samuel respondeu:
-Alemão . A letra diz que todos somos um só coração e que devemos celebrar o amor .
Jaqueline sabia que os alemães haviam matado os judeus durante o holocausto e perguntou:
-E você gosta da Alemanha e entende a língua deles ?
Samuel explicou :
-Gosto da Alemanha , é um país incrível . Aprendi a entender alemão para saber se as letras das músicas tem conteúdo nazista.Preciso saber quem não gosta de mim. Já pensou se eu escutasse uma música em alemão dizendo " judeus devem morrer " e eu dançasse sem entender a letra ? Não sei se vc sabe , mas existe preconceito contra judeus até hoje .
Jaqueline entendeu a atitude de Samuel e percebeu que ele agia com sabedoria .Ele não misturava as coisas e achava a Alemãnha um belo país independentemente do Holocausto ter acontecido lá , e aprendeu a língua alemã para perceber quando a letra agredia os judeus mas dançava a música eletrônica alemã que tinha uma mensagem positiva .
Os dois dançaram e beberam tanto que nem perceberam que eram 5 da manhã . O DJ encerrou suas atividades e a discoteca se preparava para fechar as portas .
Samuel pagou a conta dos drinks que Jaqueline bebeu e ela respondeu :
-Isso é machismo , sabia ? Hoje as mulheres podem pagar sua própria conta .
Samuel respondeu para Jaqueline em hebraico dizendo :
-Shalom
-O que significa isso ? - perguntou Jaqueline
-É uma saudação que significa paz -respondeu Samuel
Jaqueline se sentiu encantada por Samuel e os dois deixaram a boate e foram caminhando pela calçada meio bêbados com Jaqueline falando alto:
-Shalom ! Shalom !
Um grupo de três carecas nazistas estavam andando na mesma calçada e Samuel e Jaqueline perceberam . Jaqueline sugeriu que eles fugissem , mas Samuel a acalmou , dizendo que tudo ficaria bem.
Os três carecas cercaram Samuel e um deles falou para ele :
-O judeu aqui deve ser vc , é raro ver uma judia negra .
-Existem judias negras sim , mas no caso o judeu sou eu .
Jaqueline ficou aliviada por Samuel não reagir com violência e outro careca falou :
-É nojento saber que vc anda com essa macaquinha do lado .
-Ela não é uma macaquinha . Ela é um ser humano que merece respeito -respondeu Samuel .
Samuel levou um soco no estômago que o deixou de joelhos , até que um dos carecas ordenou :
-Preste reverência a Hitler beijando a suástica que está desenhada no meu sapato .
Samuel beijou o símbolo da suástica e os carecas riram dele dizendo:
-Um garoto judeu prestando saudação a Hitler , pobre coitado .
Um outro careca viu Samuel se levantar ficando em pé , e disse :
-Vc já se humilhou o suficiente . Pode ir embora .
Jaqueline e Samuel começaram a andar pela calçada mas Jaqueline viu Samuel sorrindo , dizendo :
-Eu disse que ia ficar tudo bem .
-E a humilhação que vc sofreu não te deixou triste ? -Jaqueline perguntou indignada .
Samuel respondeu sorrindo :
-Aqueles nazistas eram todos idiotas . Eu não me humilhei diante de Hitler . Beijar um sapato não faz com que eu seja menos judeu nem é humilhação . E a suástica é um símbolo como qualquer outro , ela apenas foi usada pelos nazistas . Eu beijei apenas um símbolo , portanto não me humilhei em momento algum .
Jaqueline ficou encantada com a sabedoria de Samuel e agradeceu :
-Obrigada por ter me defendido quando me chamaram de macaquinha .
-Foi um prazer te defender . Foi o melhor soco que levei na vida .
Jaqueline parou de andar e beijou Samuel , depois disse :
-É de um garoto assim que o mundo precisa . Você é muito sábio e não se deixa abater diante do preconceito .
-Estou encantado por vc -respondeu Samuel
Os dois se beijaram e depois de saírem juntos por uma semana decidiram virar namorados .
Quando Cléber ficou sabendo do namoro foi até a escola com raiva e recebeu a provocação dos alunos que diziam:
-O negão foi trocado por um homem branco
-A tua nega não queria mais ver a coisa ficar preta .
Na hora do recreio Cléber foi em direção a Jaqueline e Samuel que estavam de mãos dadas no jardim do colégio e perguntou com raiva para Jaqueline:
-Está feliz em ser comida por um branco ?
-Você não sabe de nada -respondeu Jaqueline explicando :
-Samuel é judeu e também sofre preconceito de nazistas , mas ele enfrenta os preconceitos com sabedoria sem usar a violência como vc usa ! Você escolheu o caminho do ódio e do ressentimento , mas Samuel me defende sem reagir com violência .
-Então vc nunca reage , Samuel ? -disse Cleber dando um soco nele . Todos os alunos do colégio ficaram em volta do parque assistindo a briga .
Samuel não reagiu e Cleber continuou a agredi-lo , perguntando :
-Vc é um garotinho indefeso ? -perguntou Cleber dando outro soco em Samuel , fazendo-o cair no chão .
Jaquelina ficou na frente de  Cléber e gritou para que ele parasse , dizendo :
-É realmente verdade o que te disseram ! Vc não sabe perder para um branco !
Cléber respondeu :
-Sua negrinha abusada e frouxa .
Cléber deu dois socos no rosto de Jaqueline mas Samuel já havia se levantado e deu um golpe em Cléber o imobilizando . Depois deu mais golpes em Cléber que não conseguia reagir porque Samuel sempre o imobilizava de novo . 
Jaqueline ligou para a delegacia da mulher pedindo ajuda .
Uma policial feminina chegou até a escola e viu Jaqueline com o olho roxo e algumas escoriações . Samuel continuou a manter Cléber imobilizado e Jaqueline contou para a policial feminina , chorando .:
-Meu ex-namorado me deu dois socos no rosto !
-Vai ficar tudo bem . Ele será algemado e preso .
Cléber disse para Samuel :
-Me solte , por favor . Eu sei que fui derrotado e reconheço a minha perda . Onde vc aprendeu a dar esses golpes e imobilizar pessoas ?
-Krav-Magá -respondeu Samuel , explicando :
-É uma luta criada pelos judeus para defesa pessoal . Eu não me importei em levar dois socos de você, mas quando vc agrediu Jaqueline tive que reagir .
Cléber foi solto por Samuel e algemado pela policial feminina . Ele foi preso .
Os alunos da escola aplaudiram Samuel e outros alunos foram consolar Jaqueline .
No dia seguinte Samuel e Jaqueline foram juntos para escola e os alunos disseram que Cléber era um garoto ressentido e violento .
-Sim , respondeu Jaqueline . Ele escolheu o caminho do ódio .
Cléber estava dentro de uma cela com mais 20 presos e começou a chorar de tristeza . Os outros presos viram Cléber chorando e o provocaram :
-Olha só que pobrezinho , chorando feito uma mulherzinha -disse um dos presidiários . Outro deu um soco em Cléber e disse :
-Aqui não tem lugar pra frescura .
Cléber recebeu uma surra de todos os presos , a maioria deles negros .
Ele escolheu o ódio e a violência e agora estava colhendo o que plantou .