Livia , minha filha , venha até aqui , mamãe precisa te contar um segredo .
Livia olhou atentamente para sua mãe e foi até ela .
-Filha a sua avó toma drogas . De vários tipos . Ela é viciada em analgésicos . Eu achei melhor te contar isso . Ela também é tabagista . Fuma dois maços de cigarro por dia . Nunca pensou em parar . Eu estou te contando tudo isso porque está na hora de você conhece-la .Nós vamos visita-la amanhã .
Livia ficou alegre com a notícia . Ela tinha 11 anos de idade e não se importou com o que a mãe falou . Na verdade ela até  achou divertido . " Eu tenho uma avó maluca " pensava .
Edna, mãe de Livia estacionou na casa de sua mãe . Ela estava no quarto fumando e assistindo uma partida de voley na televisão . Do lado havia uma cerveja .
-Estou assistindo esse jogo , está animado  , venham assistir comigo -convidou a avó chamada Vera .
-Mamãe , a senhora está bebendo e fumando ? Vai fazer isso na frente da minha filha ?
-Eu não vou fazer nada na frente da sua filha . A janela está aberta e a fumaça do cigarro sai por ela . Não vou fumar em cima da minha própria neta .
-Vai ficar bêbada ? -perguntou Edna , retirando a cerveja do criado mudo da mãe .
-Um pouco relaxada , talvez um pouco alegre -respondeu Vera
Edna não suportava ver a mãe vivendo daquela forma e resolveu ir ao shopping .
Livia ficou com sua avó . Ela viu umas sacolas com várias coisas dentro e perguntou o que era .
-São meus remédios -respondeu Vera
Livia se aproximou das sacolas e pegou uma caixa de remédios .
-Esse remédio é pra que ?
-É pra deixar a pessoa inteligente .
Livia pegou uma outra caixa 
-E esse ?
Ésse é pra pessoa ficar bonita
-E esse ?
-Esse é pra arrumar namorado .
Livia riu bastante e perguntou 
-Cade seu namorado ?
Vera respondeu
-Ele ainda vai chegar , tenho que tomar por mais tempo .
Vera foi fazer um doce chamado suspiro .
Sua mãe havia recomendado não oferecer doce para a filha , mas Vera achava que tinha mais autoridade como avó e preparou os doces .Livia comeu o quanto quis e abraçou a avó beijando-lhe as bochechas .
A avó foi para cama e resolveu tomar um xarope . Ela havia fumado muito e estava com tosse .
-E esse xarope , vó , é pra que ?
-Esse é pra viver mais .
-Eu quero - gritou Livia animada . Ela ficou de joelhos na cama esperando sua avó lhe dar o xarope .
Vera colocou o xarope num copinho e deu para Livia .
-Hum , é gostoso , parece de morango -respondeu Livia quando Edna apareceu no quarto de sua mãe e pediu para que a filha se retirasse .
-Livia , minha filha , eu preciso conversar algo com a vovó , espere na sala por favor .
Livia saiu do quarto da avó com a sensação de ter feito algo errado . Ela também conhecia sua mãe o suficiente pra saber quando ela estava decepcionada .
Edna virou para sua mãe e falou
-Se você quiser se drogar o problema é seu , mas drogar minha filha foi passar dos limites . Ela não estava com tosse pra beber xarope . Eu não quero que minha filha veja mais você .
-Não faça drama , Edna , só deixei ela provar , uma dose não faz mal nem pra um bebê .
-Eu não quero que isso se repita , entendeu ?
Vera acendeu um cigarro e depois de soprar a primeira fumaça disse
-Está bem .
Edna se arrumou para voltar pra casa e deixou recomendações sobre a rotina de Livia com sua mãe .
Vera despediu-se da filha de um jeito distante .
-Você não vai mesmo largar esse cigarro ? -perguntou a mãe
-Não , não pretendo deixar e não quero . É o único prazer que eu tenho . -respondeu Vera
-Como pode ser o único prazer ? Não prefere fazer esportes ?
-Já fiz quando era jovem . Hoje gosto de ficar deitada recebendo a visita dos meus netos .Não há prazer maior que esse . Sua filha Livia é encantadora . Estou apaixonada por ela . Ela não me julgou quando fumei ou tomei meus remédios , ela até quis provar meu xarope .Foi um erro eu ter oferecido , mas ela tem um jeito de te conquistar que é difícil dizer não .
-Sim , ela tem um magnetismo pessoal , é difícil convence-la a não fazer uma coisa .Bem , eu já vou . Que tudo fique em paz , o número do celular está na geladeira .
-Até mais - despediu-se Vera .
Vera foi até a sala e perguntou o que Livia gostava de fazer .
Livia respondeu que gosta de dançar .
Vera ligou o rádio e colocou as músicas que gostava . Sua neta dançava todas com um sorriso nos lábios .
-Gosto das músicas que você escuta -disse Livia -Minha mãe não escuta música , minha casa é muito silenciosa .
Uma casa silenciosa com uma pessoa que gosta de dançar vivendo dentro dela . Puxa , deve ser horrível -pensou Vera 
-Sua mãe não sabe que voce gosta de dançar ? -perguntou Vera indignada
-Sabe , mas ela disse que eu ainda não tenho idade pra ir numa discoteca .
-E você nunca tentou ouvir música na sua própria casa ?
-Não , minha mãe diz que se sente incomodada e pede pra desligar o som .
Vera ligou para sua filha imediatamente . Quando Edna atendeu o telefone ouviu sua mãe falando enfurecida :
-Você sabe que sua filha gosta de dançar e não deixa ela dançar em casa por qual motivo ?
-Não gosto de ouvir música , eu leio muito e preciso de silêncio -respondeu a mãe de Livia
-E sua filha dança aonde ?
-Pelo andar da carruagem e pelo seu tom de voz ela vai passar a dançar na casa da avó , drogada de xarope .
-Não fale assim comigo -respondeu Vera - eu ainda sou sua mãe
-Desculpe , mãe . Dance com ela , eu não ligo pra música nem sei dançar .Não fique magoada comigo .
-Está reprimindo sua filha , isso é tenebroso -respondeu Vera com seriedade .
-Eu prometo afastar todos os móveis da sala pra ela dançar , eu transformo a sala numa discoteca só pra ela , mas me perdoe por não ter feito isso antes . Aqui em casa não tem música , lamento muito .
Vera se despediu da filha e foi ver Livia . Ela ainda estava dançando .
Vera foi até seu quarto se deitar e fumar seu cigarro .
Quando Livia terminou de dançar Vera serviu um ensopado feito especialmente para a neta .
-Minha mãe não me serve , por que você está me servindo ? Eu sei me servir sozinha .
-Estou te servindo porque eu te amo -respondeu Vera
Livia ficou vermelha e enternecida . Deu um sorriso graciosamente tímido e respondeu :
-Eu também gosto de você , vó . Queria te fazer uma pergunta .
Pode falar , respondeu a avó 
-Por que a senhora toma todos aqueles remédios ?
-Porque a avó precisa deles pra viver .
-Mas que doença você tem ? -perguntou a neta
-Eu tenho um problema no rim , sinto dores na coluna , tenho meu pulmão prejudicado , dor de cabeça , entre outras coisas . É tudo pra aliviar a dor .
Livia entendeu sua avó . Ela sabia que ela não saia quase de casa e era viúva . Ela não arrumou outro marido por opção .Vivia sozinha e só se alegrava ao ver seus netos .
Quando Vera estava deitada com sua neta , fez uma pergunta pra ela : 
-Qual o seu sonho ?
Livia não demorou para responder
-Ir para uma discoteca dançar .
-Isso é fácil . Vamos nos vestir , eu sou responsável por você e te levarei numa matinê .
-O que é matinê ?
-É dança durante o dia, especialmente na parte da tarde . Vai muita gente da sua idade .
As duas se arrumaram e foram até a discoteca .
Livia ficou encantada com o lugar e viu muitas pessoas dançando . Por alguns minutos ficou tímida sem saber onde dançaria mas Vera achou um lugar e convidou a neta para dançar com ela .
-Livia dançou com a sua avó , que bebeu algumas cervejas e fumou muitos cigarros .
Depois de um tempo Vera ficou muito bêbada e apagou em cima da mesa onde estava sentada . Ela entrou em coma alcoolico e foi levada pelo corpo de bombeiros para ser atendida .
Livia ligou para a mãe e disse :
-Vovó se divertiu tanto que foi parar no hospital .
-Como assim se divertiu tanto ? Sua avó não se diverte .
-Dançou comigo e ficou bêbada mas já está tudo bem .
-Dançou com você aonde ? -perguntou a mãe nervosa
-Numa discoteca . Ela me levou e dançou comigo até não aguentar mais .
-E você acha isso bonito ? -perguntou a mãe decepcionada
-Foi só um porre , mamãe . Ás vezes as pessoas bebem demais , ela não faz isso sempre .
-Não vai dar certo isso de você ficar com a sua avó . Eu vou ter que buscar você .
-Eu não quero ir -respondeu Livia chorosa -Eu estou feliz do lado da minha avó , ela é legal comigo !
-Não vai ser possível , querida . Estou indo te buscar amanhã cedo .
Edna ficou aborrecida de saber que sua mãe havia ficado bêbada enquanto saía com sua filha e dirigiu até a casa dela para levar sua filha embora .
Edna não precisou tocar a campainha , Vera estava na varanda e a viu se aproximar .
-Eu vim buscar minha filha .
-Sua filha é muito inteligente . Ela soube que voce ia busca-la e sumiu .Não sei onde ela está -respondeu Vera .
Edna ligou para o celular da filha que atendeu :
-Filha , onde você está ?
-Eu não vou voltar pra casa , eu quero ficar com a minha avó .
-Filha , sua avó está bebendo , ela não conseguiu cuidar de você e terminou em um hospital .
-Foi o dia que eu mais me diverti na vida , ela realizou um sonho meu . Dê mais uma chance a ela .Ela fez o que você não pôde fazer por mim .
Edna aceitou e se despediu da filha .
-A Livia quer ficar com você . Eu decidi te dar uma chance de ser uma boa avó para ela , vamos ver se você vai parar de aprontar daqui pra frente . Eu já estou indo . Por favor , não entupa ela de comida , eu não quero uma filha obesa .
Edna se despediu de Vera . Pouco depois Livia chegou e abraçou a avó .
Vera deixou a neta comer Nutella sem saber exatamente o que era . Comprou porque a neta pediu e resolveu experimentar .
-Huuum , essa geração sabe mesmo fazer doce , heim ? É delicioso .Minha glicose vai subir e teremos uma outra aventura .
Livia sempre ria quando sua avó dizia que estava com alguma dor . Ela tomava rios de remédios para não ter dor então Livia acompanhava sua avó preparando os remédios e tomando-os .
Livia viu um remédio com um pote preto e perguntou :
-E esse aqui , serve pra que ? É todo preto .
-Esse é pra deixar o cabelo bonito .
Livia se divertia com as respostas da avó .
-Quero acender seu cigarro -Livia pegou o cigarro da avó , o isqueiro e acendeu um cigarro pra ela .
-Sua mãe me mata se souber disso .
-Ela não vai saber . Eu já tenho 11 anos . Não sou tão criança .
Livia estava deitada com sua avó e fez uma pergunta pra ela :
-Vó , é possível a gente saber de que doença vai morrer ?
-Eu vou morrer do pulmão -respondeu Vera tragando seu cigarro
-Você não vai parar de fumar ? -perguntou Livia
-Não , eu gosto de fumar . É errado , mas eu fiquei viciada . É meu único vício , o cigarro é meu companheiro pra minha solidão .
-Por que não arruma um namorado ?
-Ah , eu já estou muito velha pra namorar , eu prefiro receber a visita dos meus netos . Não quero cuidar de homem mais não .
Vamos ao shopping center amanhã ? -sugeriu Livia
-Minha querida , sua avó tá com problema no joelho e não pode subir escadas grandes . Só metrô e escada rolante .
-Eu topo -respondeu Livia
No dia seguinte as duas se arrumaram para ir ao shopping . Vera pegou a escada errada do metrô enquanto Livia estava dentro do vagão . Livia saiu do vagão e riu de sua avó . Acenou para ela e apontou a outra escada . Vera estava desorientada e desceu a escada indicada por Livia . Na hora de fazer a baldeação a avó de Livia continuou no metrô e Livia desceu da estação . Procurou sua avó e a viu no vagão mas não conseguiu falar com ela .
Livia foi pra casa achando divertido a confusão de sua avó , que voltou logo depois .
-Eu não sei mais sair nas ruas -disse Vera -está tudo tão diferente da minha época , lamentou .
Livia consolou a avó . Acendeu um cigarro pra ela e foi até o banheiro onde ela estava . Livia viu sua avó sem cabelos , vestindo uma peruca . Ficou em silêncio e esperou que a avó se arrumasse , depois perguntou da porta do banheiro :
- Quer fumar ? Acendi um cigarro pra você .
Vera pegou o cigarro e agradeceu a neta , que perguntou :
-Por que você usa peruca ?
-Peruca é mais bonito , eu posso colocar quantas eu quiser -respondeu Vera sorrindo com ternura para a neta .
Vera mudou de assunto e avisou :
-Meu aniversário está chegando , como você acha que devo comemorar ?
-Acho que você deve comemorar em um lugar onde as pessoas possam dançar . Arrastar os móveis da sala e dançar nela . As músicas voce escolhe .
-Combinado -respondeu Vera
No dia do aniversário de Vera o tempo estava ensolarado com um vento agradável . Edna , mãe de Livia já estava a caminho com o marido e os outros netos também estavam chegando .
Vera fez uma lasanha deliciosa e foi até a vitrola escolher algumas músicas .
Tocou É Proibido Fumar e Eu Sou Terrível do Roberto Carlos e dançou com Livia , que havia subido no sofá de tanta empolgação .
Edna se aborreceu
-Mamãe , a senhora vai deixar ela pular no sofá ? Eu ensinei que não se deve fazer isso
-Ela está tomada pela música , Edna . Está experimentando a felicidade , não vou interrompe-la . Ela não faz isso sempre .
Edna achou o clima insuportável por causa da música alta e foi para a varanda .
Todos os netos já haviam chegado e estavam todos dançando .
Vera estava sentada de frente para sua vitrola com discos ao seu lado .Ela escolheu Hit The Road Jack do Ray Charles e e durante a música seu coração parou de bater .
Quando a música acabou Livia se aproximou da vitrola e falou com a avó 
-Não tem mais música por que ?
Ao perceber que Vera não respondia , chegou mais perto e abraçou a avó que não se mexia . Livia sentiu medo e chamou pela mãe .
-Mamãe , vovó não está mais se movendo !
Edna veio rapidamente até o encontro de sua mãe e percebeu que ela estava morta .
-Sua avó morreu , minha filha .
A dor de todos da família era muito grande .
No velório Edna perguntou se sua filha queria falar algo sobre sua avó . Livia concordou e foi até a frente no microfone , falando para os presentes 
-Obrigada , vó , por me ensinar a não renunciar dos meus prazeres . Obrigada por ter realizado meu sonho de dançar com você . Sempre que eu dançar vou lembrar de você .Obrigada por me poupar das suas doenças , obrigada por brincar sempre que eu perguntava o efeito dos seus remédios , obrigada por ter uma vida e uma morte com dignidade . Você fez sua escolha e não desistiu dela .Obrigada por ter essa coragem .
Livia parou de falar e saiu da frente da capela .
Ela não teve uma avó drogada como a mãe dela dizia .
Ela teve uma avó feliz .